After before в английском языке. Придаточные предложения времени и условия в Future Simple (для продолжающих). Предложения с союзами when и while: I will call you when you are ready

1. Выберите в скобках верный вариант союза времени. Переведите предложения.

Please, call me ... (while/as soon as/till) you arrive at the station.
... (Until/After/Before) going to sleep, she likes reading a book for an hour or so.
Don’t sit down ... (until/after/while) we ask you.
The house became empty ... (after/before/until) they left.
I won’t start my journey ... (when/while/until) he pays all my expenses.
... (As soon as/While/Before) he was making a fire, it started raining.
... (While/Till/As soon as) we get married, we’ll move to another place.
Turn off the light ... (before/when/while) the lesson is over.
You should read this paper ... (before/until/while) you express your opinion.
We won’t start our dinner ... (after/until/as soon as) Richard arrives.

2. Соедините два простых предложения в одно сложное, используя предложенный союз в скобках.

Например: Don’t call your uncle. First I’ll tell you. (till) – Don’t call your uncle till I tell you. (Не звони своему дяде, пока я не скажу тебе.)

Tom will come in a minute. Then I will go to the chemist’s. (as soon as)
I will come home soon. I want to have a foam bath. (when)
We are moving to Miami. Then we’ll invite you to our house. (after)
You will need my car. But first let me know. (before)
Alice will be picking up the berries. Sam will be cutting the grass. (while)
She will have finished her homework in half an hour. Then she will go for a walk. (after)
Dad will have repaired the van by Saturday. Then we’ll travel to the lakes. (as soon as)
You must clean your teeth. Then you may go to bed. (until)
I will get my salary next week. Then I will buy a new smart phone. (when)
First wait for the green light on. Then you can cross the street. (before)

3. Поставьте глаголы из скобок в необходимой видо-временной форме.

Например: He ... (help) us with the housework before the party ... (start). – He will help us with the housework before the party starts . (Он поможет нам с уборкой по дому до того, как начнется вечеринка.)

You need to buy a present before your wife ... (come).
I ... (drop) my keys as I was leaving the apartment.
As soon as you sign the contract we ... (send) the payment.
After the princess fell asleep, she ... (have) a scary dream.
Robert woke up while the sun ... (rise).
After he ... (break) his arm he never ... (play) volleyball again.
She was doing shopping while her sister ... (wash) the windows.
We’ll go to the beach as soon as the film ... (be over).
Don’t eat chocolate until your allergy ... (disappear).
Can you feed my cats when I ... (go) on holiday?

Ответы:

as soon as (Пожалуйста, позвони мне, как только приедешь на вокзал.)
Before (Перед тем, как ложиться спать, она любит почитать книгу где-то около часа.)
until (Не садитесь, пока мы не попросим вас.)
after (Дом опустел после того, как они уехали.)
until (Я не начну свое путешествие, пока он не оплатит все мои расходы.)
While (В то время, когда он разводил костер, начался дождь.)
As soon as (Как только мы поженимся, мы переедем в другое место.)
when (Выключайте свет, когда урок закончен.)
before (Вам следует почитать этот документ, прежде чем высказывать свое мнение.)
until (Мы не приступим к ужину, пока не приедет Ричард.)

As soon as Tom comes, I will go to the chemist’s. (Как только придет Том, я пойду в аптеку.)
When I come home I will have a foam bath. (Когда я приду домой, я приму ванну с пеной.)
After we move to Miami, we’ll invite you to our house. (После того, как мы переедем в Майами, мы пригласим тебя в наш дом.)
Please, let me know before you need my car. (Дай мне знать, прежде чем тебе будет нужна моя машина.)
While Alice will be picking up the berries, Sam will be cutting the grass. (В то время, как Алиса будет собирать ягоды, Сэм будет стричь траву.)
After she has finished her homework, she will go for a walk. (После того, как она закончит домашнюю работу, она пойдет гулять.)
As soon as dad has repaired the van, we’ll travel to the lakes. (Как только папа починит грузовик, мы отправимся на озера.)
You won’t go to bed until you clean your teeth.(Ты не пойдешь спать, пока не почистишь зубы.)
When I get my salary I will buy a new smart phone. (Когда я получу зарплату, я куплю новый смартфон.)
Don’t cross the street before you see the green light on.(Не переходи улицу, пока не увидишь зеленый свет.)

Сложные предложения, у которых есть главная и придаточная части, делятся на несколько видов в зависимости от вида придаточного. На прошлом уроке мы рассмотрели предложение с придаточным-дополнением. На этом уроке мы рассмотрим сложные предложения с придаточными времени, в них придаточное предложение – это развернутое обстоятельство времени. В таких предложениях используются союзы when – когда, while – в то время как , before – до того как , after – после того как .

Условимся о действии А и действии Б.
Предложения с союзами when и while: I will call you when you are ready.
Сложные предложения с before и after.
Упражнения.
Словарь.

Условимся о действии А и действии Б

Смысл предложения с придаточным времени несколько отличается в зависимости от времени главного и придаточного предложений. Для удобства давайте условимся: ниже я основное действие (то, что в главной части) буду называть действием А , второстепенное (в придаточной) – действием Б .

Еще раз: основное, в главном предложении – действие А , дополняющее, в придаточном предложении – действие Б .

Предложения с союзами when и while: I will call you when you are ready

Сначала рассмотрим предложения с союзами when – когда и while – в то время как .

Предложения с союзом when отличаются разнообразием значений, зависящих от времени главного и придаточного предложений. Запомнить эти значения нетрудно, если не просто зубрить их, а понять, что они проистекают из значений тех или иных видовременных форм глагола.

Например, время Present Simple выражает обычное, регулярное действие, поэтому неудивительно, что предложение, где обе части в этом времени, выражает закономерность: одно действие регулярно происходит, когда происходит другое действие.

Время Past Continuous выражает длительное действие в прошлом, поэтому неудивительно, что если обе части предложения в Past Continuous, в целом в нем говорится о двух действиях, происходивших одновременно.

Рассмотрим несколько вариантов предложений с when.

Обе части в Present Simple – закономерность

Если в обеих частях предложения глагол в форме Present Simple, смысл предложения такой: А происходит тогда, когда происходит Б. То есть речь идет об общей закономерности.

People drink more water when it is hot. – Люди пьют больше воды, когда жарко.

Обратите внимание, что в предложениях с придаточным времени, придаточная часть может стоять перед главной. В этом случае после нее ставится запятая.

When people get tired, they need some rest. – Когда люди устают, им нужен отдых.

Главная часть в Future Simple, придаточная в Present Simple.

Смысл предложения такой: А случится, когда случится Б.

Важный момент: в английском языке придаточное времени используется в настоящем времени (в примере подчеркнуто), а не в будущем, как в русском языке.

I will help you when you are ready . – Я помогу тебе, когда ты будешь готов .

When you come back , I will talk to you. – Когда ты вернешься, я с тобой поговорю.

Частая ошибка – ставить оба глагола в будущее время, как в русском языке:

Правильно: I will help you when you are ready

Неправильно: I will help you when you will be ready . – Я помогу тебе, когда ты будешь готов.

Другими словами, в сложном предложении с придаточным времени обе части не могут быть в будущем времени. В будущее время ставится только основная часть, а придаточная ставится в настоящее время. Это правило распространяется не только на предложения с союзом when, но и на предложения, где придаточное времени присоединяется другими союзами.

Обе части в Past Simple – сначала одно, потом другое

Смысл предложения: 1) А произошло после того, как произошло Б, 2) А произошло тогда же, когда и Б.

My dog came back home when rain started. – Моя собака вернулась домой, когда начался дождь.

When I fell down, a police officer came to help me. – Когда я упал, полицейский подошел помочь.

Сначала начался дождь, потом собака вернулась домой. Сначала я упал, потом подошел полицейский. Впрочем, эти предложения можно понимать иначе: начался дождь, и в этот момент вернулась собака, я упал, и в это время подошел полицейский.

Примечание: слово home может использоваться не только как существительное “дом”, но и как наречие “домой”, “дома”. В этом случае перед ним не нужен предлог. Например:

Honey, I’m home. – Дорогая, я дома.

Let’s go home. – Давай пойдем домой.

Бывают случаи, когда home можно использовать и как существительное (с предлогом), и как наречие без разницы в смысле:

I will stay at home . – Я останусь дома (буквально: в доме).

I will stay home. – Я останусь дома.

Главная часть в Past Simple, придаточная в Past Continuous

А произошло в то время, как происходило (не произошло, а именно происходило) Б.

I came in when he was sleeping. – Я зашел, когда он спал.

When I was walking, John called me. – Когда я прогуливался, Джон позвонил мне.

Иными словами, шел некий длительный процесс, выраженный в Past Continuous (I was walking), затем во время этого процесса произошло разовое действие, выраженное в Past Simple (John called me).

Обе части в Past Continuous

А и Б происходило одновременно.

I was sleeping when you were watching TV. – Я спал, когда (в то время, как) ты смотрел телевизор.

В этом случае часто используют союз while – в то время как, одновременно с тем как . Он в большей мере, чем when подчеркивает одновременность протекания действий.

I was sleeping while you were watching TV. – Я спал в то время, как ты смотрел телевизор.

Сложные предложения с before и after

Теперь рассмотрим предложения с союзами before, after .

Как и в предложениях с when, общий смысл предложения зависит от того, в какой видовременной форме используется глагол в основной части и придаточной. Важно не механически заучивать схемы типа “главная часть в таком времени, придаточная в таком”, а понимать, что смысл сложного предложения проистекает из смысла простых + значение союза. Например, если в обеих частях Present Simple, предложение будет выражать закономерность:

Stars rise after the sun sets. – Звезды восходят после того , как садится солнце.

Теоретически в предложениях с before и after возможны разные комбинации времен в главной части и придаточной, но на практике обычно встречаются такие:

Главная часть в Future Simple, придаточная в Present Simple

Не забывайте, если главное предложение в будущем времени, придаточное – в настоящем. Напоминаю, это правило распространяется вообще на все сложные предложения с придаточным времени.

I will find you before you leave . – Я найду тебя до того, как ты уедешь.

I will find you after you leave . – Я найду тебя после того, как ты уедешь.

Обе части в Past Simple.

Одно действие случилось до/после другого.

I found you before you left. – Я нашел тебя до того, как ты ушел.

I found you after you left. – Я нашел тебя после того, как ты ушел.

Кстати, в английском языке существует специальная видовременная форма для “позапрошлого” действия, то есть действия, которое случилось раньше другого действия в прошлом. Чтобы сделать действие в Past Simple “позапрошлым”, нужно добавить перед ним “had”:

I had found you before you left. – Я нашел тебя до того, как ты ушел.

Но, во-первых, “позапрошлое” действие используется, если промежуток между действиями достаточно продолжительный, то есть действия произошли не сразу друг за другом, во-вторых, в разговорной речи, им часто пренебрегают. К “позапрошлому” действию мы еще вернемся.

Напоминаю, слова before и after могут выступать не только как союзы, соединяющие части сложного предложения. Они также могут выступать в роли предлогов в простом предложении. В этом случае сочетание “предлог + существительное” образует обстоятельство в простом предложении.

Например:

I found you before the lesson . – Я нашел тебя до урока.

She left after the interview . – Она ушла после собеседования.

Упражнения

Пройдите упражнение на употребление сложных предложений с придаточным времени. Вам нужно выбрать один правильный вариант ответа.

Словарь

Глагол to get (в прошедшем времени – got) – один из лидеров по употреблению в разговорной речи. Вы можете встретить его в разных контекстах. Запомните несколько употребительных случаев:

Get + существительное – получать, брать что-то

I got your ticket. – Я получил твой билет.

Get your things and let’s go. – Бери свои вещи и пойдем.

Get + прилагательное – становиться каким-то, переходить в состояние

I am getting old. – Я старею (букв.: становлюсь старым).

It is getting dark. – Становится темно.

Get + место, направление – перемещаться куда-то

We got to the restaurant after the party started. – Мы прибыли в ресторан после того, как вечеринка началась.

What time will we get to the park? – Во сколько мы приедем (прибудем) в парк?

Глагол to get также входит в конструкцию to have got – иметь.

По-английски, когда нужно сказать “у меня есть что-то” обычно говорят не “I have”, а “I have got”.

I have got two tickets. – У меня есть два билета.

He has got many friends. – У него много друзей.

Это касается только настоящего времени. В будущем и прошедшем времени “will have got”, “had got” обычно не используется. “Have got” и “has got” могут сокращаться:этот чудесный сайт - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман 🙂 Я сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел! Советую попробовать и вам!

Давайте его усложним:

We are watching a movie at the moment and Jane"s sister is her homework.

В этом предложении, помимо предыдущей грамматической основы, появилась новая - вторая.

sister is the subject

is is the predicate

Об этом предложении, помимо того, что оно сложное, мы можем сказать, что оно сложносочиненное, то есть обе его части и совершенно независимы и могут существовать отдельно друг от друга, они равноправны (рис. 2).

Рис. 2. Сложное предложение ()

Рассмотрим еще одно предложение:

I"ll show you my city as soon as you .

И снова, у нас две грамматических основы:

I is the subject

will show is the predicate в одном предложении, в то время, как

you is the subject

arrive is the predicate - во втором.

Это предложение тоже сложное, но оно сложноподчиненное, то есть одна часть зависит от другой. Смотрим:

When?--->(as soon as you arrive).

Первая часть предложения может существовать самостоятельно, вторая же без него становится бессмысленной. Независимое предложение мы называем главным, от него же мы задаем вопрос, а второе предложение - зависимое, или же придаточное. В любом придаточном предложении должен быть характерный союз. (В предложении выше это союз as soon as).

Придаточные предложения бывают нескольких типов:

определительные;

образа действия;

обстоятельственные (места, причины, цели, времени).

Именно о последнем типе мы и поговорим.

Придаточные предложения времени (when clauses) требуют союзов, определяющих временные параметры, такие как:

when - когда

after - после того, как

before - перед тем, как

till - пока

until - до того момента, как

as soon as - как только

while - в то время, как; пока; тогда как

Мы видим, что главное предложение (I"ll buy a car) используется с Future Simple, в то время как придаточное предложение (предложение с союзом (When I have money)) используется с Present Simple.

Изучите следующие примеры:

1. As soon as we off the train, I"ll see my sister. - Как только мы сойдем с поезда, я увижу свою сестру.

2. After I pass my exams , I"ll have my holidays. - После того как я сдам экзамены, у меня начнутся каникулы.

Open the to make the sentences complete. Pay attention that all the sentences refer to future.

1. Will I see you before you (start)?

2. What (you do) when you come home?

3. He will ring me up when he (return) home.

4. I"m sure, he (come) to say goodbye to us, before he leaves to Saint-Petersburg.

5. Please, turn off the light when you (leave) the room.

6. all the arrangements about it before she flies there.

7. Before he starts for London, (he spend) a day or two at the not far from here.

8. Don"t go away until mother (come) here.

Ответ: 1. start 2. will you do 3. returns 4. will come 5. leave 6. will make 7. will spend 8. comes.

Список литературы

Афанасьева О.В., Михеева И.В. Английский язык. 9 класс. - М.: Дрофа, 2008.
Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В. Английский язык. - М.: Просвещение, 2011.
Биболетова М.З., Трубанева Н.Н. Английский язык. 9 класс. - М.: Титул, 2008.

Домашнее задание

Раскройте скобки в следующих предложениях:
When the rain (stop), we (go) out.
I (send) you a postcard when I (be) on holiday.
Before you (leave), you must visit the gallery.
Wait here until I (come) back.
When I (go) shopping, I (buy) some food.
When I (see) Tom tomorrow, I (invite) him to our party.
Before you (leave), don"t forget to shut the window.
I (phone) you as soon as I (arrive) in London.

Вставьте необходимые по смыслу союзы в пропусках:
as soon as, before, after, until, when
Call me ________ you finish your homework.
Jane will buy everything______we take off, don"t worry.
I"ll tell John everything______I meet him.
They will go home______the party is over.
We will not start dinner_____Jack arrives.

Переведите следующие предложения:
Когда я буду в Париже, я навещу свою тетю.
Как только я попаду домой, я лягу спать.
Она никуда не пойдет, пока они не скажут правду.
Мы зайдем в библиотеку перед тем, как мы уедем в отпуск.
Анна прочтет документы после того, как выздоровеет.

Интернет-портал E -grammar.org ().
Интернет-портал Englishlessonsbrighton.co.uk ().
Интернет-портал Egeacademy.com ().

любое действие можно воспринимать как результат или как активность.
before — результат, until — активность
1. если активность вплоть до указанного времени — until.

4. если результат получен в указанное время — at.

теперь примеры разницы между before — until — by — at

1. если активность вплоть до указанного времени — until.
This meat is very hard. I will cook it until 6 / until you come.

2. если результат в любом месте временного отрезка — before.
If you want some soup, I will cook it before 6 / before you come.

3. если результат получен почти вплотную к окончанию временного отрезка — by.
If you want it hot, I will cook it by 6 / by the time you come.

4. если результат получен в указанное время — at.
If you come at 6, we will have dinner together.

не всегда результат или активность привязываются к конкретной точке на шкале времени. например, мясо требует варки 2 часа.

5. результат — This meat will be cooked in 2 hours.
6. активность — I will cook this meat for 2 hours.
давайте детальней рассмотрим эту пару.

for — in. разница

есть дело, которое потребует 6 часов времени. это можно передать 5 русскими предлогами: будет чисто ЧЕРЕЗ…, уберут ЗА…, рабочие будут задействованы НА…, будут здесь убирать В ТЕЧЕНИЕ…, поработают __ 6 часов. в английском будет 2 упомянутых предлога:

есть начальник цеха, бригадир и рабочие Сергей, Вася и Николай.
бригадир начальнику цеха: — через 6 часов всё будет чисто,
за 6 часов мы получим отличный результат.
бригадир рабочим: — мужики, перекурите и настраивайтесь
на грязный, но всем нужный процесс — в течение 6 часов
будем выносить, переставлять, подметать.

самое важное об английских предлогах

все английские ПРЕДЛОГИ делятся на ТРИ типа:
пространства, времени, именные.
и когда мы переводим с русского на английский «НА», не нужно
сразу впадать в «ON». спросите себя, какого типа это предлог. если
1. пространства -> ON, если
2. времени -> FOR, ну а если
3. именной, то его перевод зависит от конкретного
имени существительного, имени прилагательного или глагола.
*

Слова before/after выступают в качестве предлогов, когда ставятся перед существительным, имеющим временной контекст.

Tom often watches TV after 11 o’clock. Том часто смотрит телевизор после 11 часов.
Our team practised a lot before the game. Наша команда много тренировалась перед игрой.

Как союзы они образуют временное придаточное в сложноподчиненных предложениях. Обратите внимание, что мы ставим запятую в тех случаях, когда поясняющая часть находится перед главной.

Jonathan forgot his keys before he left. Джонатан забыл свои ключи перед тем, как ушел.
After I finished my dinner, I went to bed. Я пошел спать после того, как поужинал.

Также мы можем использовать союзы before/after вместе с герундием, заменив им подлежащее и сказуемое в придаточном предложении.

Jonathan forgot his keys before leaving. Джонатан забыл свои ключи перед уходом.
After finishing my dinner, I went to bed. После ужина я пошел спать.

2

Оба слова определяют период, в течение которого проиcходит некое событие. При этом during всегда стоит перед существительным, а while - перед глагольной формой. Сравните:

George told us an amazing story during breakfast (Неправильно: while breakfast). Джордж рассказал нам удивительную историю во время завтрака.
George told us an amazing story while we were having breakfast. Джордж рассказал нам удивительную историю, пока мы завтракали.

Старайтесь не путать предлоги during и for . Первый сообщает нам о том, когда происходит событие, второй - как долго оно длится.

I was ill during January (= in January). Я болел в январе.
I was ill for a month (Неправильно: during a month). Я болел в течение месяца.

3

Если контекст сложноподчиненного предложения относится к будущему, то его придаточная часть идет в настоящем времени. Это правило справедливо для всех временных союзов (after/before/while/until/when и т.д.).

I’ll phone you after I come (Неправильно: after I’ll come). Я позвоню тебе после того, как приеду.
Don’t forget your keys before you go out. Не забудь ключи перед тем, как выйдешь из дома.
Oliver is going to visit his friends in Ireland while he is there. Оливер собирается посетить своих друзей в Ирландии, пока он там будет.